Завантажити
актуальний путівник
Від Zagoriy Foundation
09.03.2026

Сорок Святих (Сороки): традиції, звичаї, прикмети та ритуальні страви

9 березня в Україні вшановують Сорок святих Севастійських мучеників, або ж Сороки. У центрі цього дня — магія числа сорок, що визначає обрядові дії, страви, прикмети й господарські надії.

Хто такі Севастійські мученики

Це 40 воїнів римського ХІІ легіону, які служили імператорові Ліцинію — гонителю християн. За відмову зректися віри вони загинули у 320 році біля міста Севастія.

В холодну і вітряну ніч чоловіків завели в Севастійське озеро, де вони повільно замерзали. Щоб підсилити муки, на березі затопили лазню. Один з воїнів не витримав і вийшов з озера, але на його місце став наглядач зі словами: «І я — християнин!» — і їх знову стало сорок.

Це одне з найшанованіших свят, а у цей день полегшується строгість Великого посту.

Магія числа сорок

У народній традиції назва свята співвідноситься з числом сорок.

У цей день вірили, що:

  • із вирію повертаються сорок жайворонків;
  • сорока кладе в гніздо сорок прутиків;
  • потрібно спекти сорок булок чи вареників;
  • у церкві запалюють сорок свічок і б’ють сорок поклонів.

Число сорок структурує весь обрядовий простір свята.

Ритуальна випічка на Сороки

Головною традицією було випікання сорока булок із медом у формі пташок. Іноді згадують навіть сорок разів по сорок.

По Україні їх називали по-різному: жайворонки, голубки, сороки, зозульки, качечки, пташечки, птички, шуляки, буслики.

Пташечок формували з тіста із дзьобиками, крильцями, хвостиками, очі робили з калини або родзинок. Іноді їх «садили» на бублик, наче на гніздо, або нанизували на лозинки чи очеретинки й так запікали.

Обряд закликання весни

Випічку роздавали дітям і ті бігали по селу, тримаючи «жайворонків» на паличках, танцювали, кликали весну та птахів з вирію :

Ой чом ти буслю,

Не вилітаєш,

Чом дітям весни

Не даєш?

або ж:

Із краю кураю

Пташок викликаю:

– Летіть, жайворонки,

До нашої сторонки,

Спішіть, ластів’ята,

До нашої хати – 

Весну зустрічати, 

Зиму проводжати.

Обрядове печиво також могли підвішувати в саду на деревах, чи дарувати сусідам, щоб «гуси велися». 

За віруваннями, печиво, яке з’їдять діти, сприятиме у господарських справах – добре плодитимуться домашні пернаті. Та й умилостивлення перелітних птахів перейде і на свійську птицю. 

Сорок вареників і любисток

У цей день дівчата готували сорок вареників і частували ними хлопців. Вважалося, якщо так не зробити, то мороз любисток побʼє, а це було найшанованіше зілля. 

Відваром любистку мили волосся, аби причаровувати хлопців. 

Сорок свічок і сорок болячок

Цього дня у церкві запалювали 40 свічок і били 40 поклонів.

Вірили, хто працюватиме на Сорок Святих матиме 40 болячок. Жінки не прали, чоловіки не працювали волами в полі, бо вірили, що або тварина несподівано впаде, або всохне рука чи нога. 

Народні прикмети на Сорок Святих

Число сорок лягло й в основу метеорологічних передбачень:

  • «Як мороз на Сорок святих — то ще буде сорок морозів».
  • «На Сорок святих погода — на гречку буде урода».

Вважали, що Сорок Святих ще можуть «сорок лопат снігу кинути».

Спостерігали за погодою:

  • «якщо тане сніг — до повені й буйних трав»
  • «сороки й галки прилітають — до тепла»;
  • «якщо тепло — 40 днів утримається гожа погода»
  • «яка погода на Сорок святих, така буде й на Петрівку»
  • «як буде мороз, то уже далі сорок днів не буде, бо уже тих усіх сорок на цей один сі зложит» (Карпати)

Досліджувати:

(нам цікаво, хто ви: освітянин, HR-спеціаліст, представник бізнесу чи людина, що шукає власні витоки)
(для щоденних практик, для роботи з дітьми, для корпоративної культури чи інше)
Завантажити без реєстрації

Дякуємо
за вашу допитливість

🫶
всі путівники